はじめに

<p>このウェブ サイト つう-かあ は特許翻訳をこころざし、独りで愚直に特許翻訳の学びを続けている方々に、特許翻訳の 特異性および法律要件を少しづつ学び続けるのに役立つサイトです。
  こんな人が書いています、普通の社会人、高等教育の学歴を持たない人、特別な社会的地位にない人、およびこれまで翻訳の業界に属さなかった人です。平凡な家庭で還暦を迎えた年寄りが特許翻訳に対する自分の学びを外部に公開してます。資格取得・名声または利己の利益が目標ではありません。一般の方が特許翻訳を知りたい、もっと学びたいを心より支援します。つうーかあ は翻訳に魅せられ翻訳を楽しみ、翻訳者の目線で 意思疎通をきわめます。</p>